De Georoute Kleiner Berg Hohburg begint bij de parkeerplaats van het Geoportal Museum Steinarbeiterhaus. Als alternatief is er een parkeerplaats in de straat "Am Kleinen Berg" en een parkeerplaats in de straat "Am Lossatal" (naast Hohburg Mineralfutter GmbH). Tegenover de ijssalon vind je een fietsenstalling.
Het startpunt van de Georoute Kleiner Berg is het Geoportal Hohburg - het Museum Steinarbeiterhaus. Volg de Kirchgasse bergafwaarts langs de kerk. Bij de kruising met de straat An der Linde sla je linksaf en na een paar stappen kom je langs een klein dorpsplein met een informatiebord en een stadsplattegrond. De straat An der Linde gaat in een driehoek over in de Jahnstraße. Sla hier rechtsaf en volg de Jahnstraße over het riviertje het Lossatal. Een paar meter na de brug sla je rechtsaf naar Am Lossatal. Direct na de splitsing leidt een voetpad aan de linkerkant naar de parkeerplaats Am Kleinen Berg. Vanaf hier is de Kleiner Berg Georoute bewegwijzerd met wandelrouteborden en in het natuurgebied Kleiner Berg met het pictogram "natuurpad" - een diagonale groene lijn op een witte achtergrond. De verplichte afslag naar rechts naar het sportveld wordt gemarkeerd door het informatiebord van het Porfierische Land Geopark over de bijzondere geologische situatie van de Kleiner Berg. Neem het wandelpad dat voor het functionele gebouw van het sportveld loopt; het gebouw blijft aan de linkerkant. Het noordelijke pad loopt langs de voet van de Kleiner Berg parallel aan de weg Am Lossatal. Je hebt een prachtig uitzicht op het dorp Hohburg tot aan de Kaolinsee. Bij de Kaolinsee sluit de wandelroute aan op de Seerundweg. Volg deze in linkse richting tot aan de brug over de Kaolinsee en blijf op het pad aan de linkerkant dat voor de brug naar de Kleiner Berg leidt. Bij de kruising met de dwarse hoofdweg zie je aan de overkant halfrechts een stijgend pad naar de Kleiner Berg. Dit leidt je naar de nationale geotoop van wind- en gletsjerstrepen op het plateau van de Kleiner Berg. Aan het einde van het plateau gaat het pad steil bergafwaarts naar links. Blijf op het hoofdpad, dat is uitgerust met bankjes, en laat de takken die naar de weg leiden rechts liggen. Het hoofdpad loopt rechtdoor in de richting van het sportterrein. Een smal pad langs het hek leidt terug naar het functionele gebouw aan de Jahnstraße. De terugweg naar het Steinarbeiterhaus is identiek aan de heenweg: rechtsaf over de parkeerplaats Kleiner Berg de straat Am Lossatal in, bij de splitsing linksaf de Jahnstraße in, over Lossa, linksaf de straat An der Linde in en rechtsaf de Kirchgasse in naar het Steinarbeiterhaus.
