De tour begint bij het treinstation van Neustadt. Volg de Bahnhofstraße ongeveer 100 meter in noordelijke richting en sla dan linksaf de Karl-Liebknecht-Straße in. Ga na de verkeerslichten rechtdoor op de Maxim-Gorki-Straße en sla na ongeveer 700 meter linksaf de Mittelweg in. Kort daarna gaat u rechts over de brug over de Polenz en volgt u de Inselweg tot aan de kruising. Sla linksaf en meteen weer rechtsaf de Mittelweg op, die je ongeveer 800 meter volgt tot aan "An der Lücke". Als je rechtsaf slaat, fiets je direct in de richting van het Erbgericht Polenz en ga je over in de Polenztalstraße.
Hier begint de Neustadt-fietsroute, gemarkeerd met een blauwe stip op een witte achtergrond. Verlaat de Polenztalstraße linksaf de Cunnersdorfer Straße in, sla linksaf de Mittelweg in en kort daarna weer linksaf de Cunnersdorfer Straße in, die je volgt tot aan de Flämmigtweg. Sla linksaf, fiets langs het Waldbad en volg de wegwijzers naar de S 156 en sla daar linksaf. Later kom je bij de splitsing naar Krumhermsdorf en volg deze tot aan de brandweerkazerne. Sla linksaf de straat "Am Bahnhof" in en voor het station weer linksaf. Het pad leidt uiteindelijk naar een parkeerplaats in het bos, waar je rechtsaf kunt slaan naar de top van de Ungerberg. Als je wilt, kun je naar de uitkijktoren klimmen. De route daalt vervolgens af naar de S 154, volgt kort de rijksweg naar rechts en gaat dan linksaf terug het fietspad op. Langs het bosstadion bereikt u Rugiswalde. Sla bij de brandweerkazerne linksaf de Talstraße in, die later overgaat in "Am Berg". Sla bij een kleine vijver linksaf de "Kochs Weg" in, die gedurende 1 km een steilere helling heeft. Aan het einde sla je linksaf de Dorfstraße in tot je bij het restaurant Raupenberg komt.
De route gaat verder langs de Raupenbergstraße in de richting van de grensovergang naar Tsjechië en slaat vlak voor de grens linksaf de Alte Waldstraße in. Steek op deze weg het Hohwaldbos over. Sla rechtsaf bij een informatiebord over de lokale fietspaden. Een kort heuvelachtig stuk voert langs kleine vijvers, waarna je linksaf slaat richting Niederottendorf. Aan het einde bereik je de Bischofswerdaer Straße en sla je rechtsaf. Bij de kruising met de Rückersdorfer Straße fiets je naar Rückersdorf en steek je de S 156 weer over. In het dorp sla je bij de brandweerkazerne linksaf en volg je de Mühlstraße, later de Wachbergweg. Na een afdaling en de spoorwegonderdoorgang leidt de route door een industriegebied naar de S 159, waar je een klein stukje naar links fietst over het fietspad parallel aan de weg en na ongeveer 300 m de weg "Am Erbgericht" inslaat. Een afdaling met wateroversteken vereist enige voorzichtigheid voordat je het Erbgericht Polenz weer bereikt. Vanaf daar volgt u de bekende route terug naar het station.
