We beginnen onderaan het Rödel-dal bij Landhof Hartmannsdorf in de richting van Hirschenstein naar het werelderfgoed Filzteich in het mijnbouwgebied Schneeberger-Neustädtler. We wandelen door het bos van Hartmannsdorf naar het heide- en veenbos bij de Filzteich-vijver met veel zeldzame dier- en plantensoorten en terug. De route is gemarkeerd met het wandelbord met de groene stip. Duur ca. 4:30u
De 4,5 uur durende tocht brengt ons van het centrum van Hartmannsdorf via Hartmannsdorfer Forst naar Filzteich met het jeugdrecreatiecentrum KiEZ en Fundora en het lido in Filzteich. Na de vijver van Filzteich steken we het mijnnatuurpad Schneeberg-Neustädtel over. Hier kun je de bewogen geschiedenis van de Filzteich-vijver volgen terwijl je langs de plek loopt waar de dam van de Filzteich-vijver ooit barstte en een verwoestende overstroming veroorzaakte. Vervolgens bereiken we het heide- en veenbos bij de Filzteich-vijver met het DBU-natuurerfgoed. Naast de spirke - de Erzgebirgszirbe - zijn hier ook andere zeldzame planten en diersoorten te zien.
Het laatste deel van de wandeling gaat over de Fürstenweg door het Wolfstal met de beek Wolfsbach langs het openluchtzwembad Hartmannsdorf en Hotel Flechsig, dat uitnodigt om te stoppen voor een hapje eten.
